Обязанности:
- Перевод письменных материалов с английского на русский (документы, тексты, статьи, инструкции и другие).
- Обеспечение точности и адекватности перевода с учетом культурных и языковых различий.
- Согласование терминологии, проверка и редактирование переведенных материалов.
- Соблюдение сроков выполнения заданий и корректировка перевода по мере необходимости.
- Высшее образование в области лингвистики, переводческого дела, филологии или другой смежной области.
- Профессиональное владение английским, русским языком и казахским языком(желательно)
- Действующий IELTS не ниже 7.0
- Грамотность и внимательность к деталям.
- Умение работать с CAT-инструментами
- Ответственность, способность работать в условиях сжатых сроков.
- Гибкий график (возможность работы удаленно).
- Дружелюбный коллектив.
- Возможности для профессионального роста и развития.
Ключевые навыки
- Английский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где предстоит работать
Астана, улица Малика Габдуллина, 5
Вакансия опубликована 26 марта 2025 в Астане