Редактор-Переводчик в офис

от 200 000 до 350 000 за месяц до вычета налогов

Выплаты: раз в месяц

Опыт работы: 1–3 года

Полная занятостьВозможно временное оформление

График: 2/2

Рабочие часы: 12

Формат работы: на месте работодателя

Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами

Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:
captcha

Мы — бюро переводов Global, специализирующееся на письменных и устных переводах для физических и юридических лиц. Наша компания успешно работает более 10 лет и за это время помогла множеству клиентов.

Мы предоставляем переводы на любой язык мира, а также услуги нотариального заверения документов. На сегодняшний день у нас открыты два филиала в г. Астана, а география нашей работы охватывает весь Казахстан и страны СНГ.

Наша сеть нотариусов представлена более чем в 10 городах, что позволяет обеспечить клиентам удобство и высокий уровень обслуживания по всей территории нашей деятельности.

У нас эффективно налажена система работы отдела продаж, что позволяет предоставлять услуги в кратчайшие сроки и в больших объемах. Однако, учитывая, что количество заявок превышает 30 в день, для нас особенно важна оперативность консультаций.

Именно поэтому мы принимаем решение о расширении штата наших менеджеров, чтобы обеспечить высокий уровень сервиса для каждого клиента.

Одним из главных преимуществ работы у нас является налаженная система работы отдела продаж. Это значит, что ваша позиция создается на уже устоявшейся основе, что позволит вам быстро добиться высоких результатов в продажах и, как следствие, увеличить свой личный доход внутри нашей компании.

Обязанности:

Сделать документ понятным, ясным, лаконичным и соответствующим заданию

  • Вычитка переведенных документов
  • Исправление всех видов ошибок
  • Работа с отчетами по проделанной работе в гугл таблице.
  • Требования:

Опыт работы 2-5 лет на аналогичной должности;

  • Высшее лингвистическое образование (английский, другие языки тоже приветствуются)
  • Знание русского и Казахского языка в совершенстве.
  • Навыки корректуры и редактуры
  • Быстрая скорость печати
  • Сообразительность (высокая скорость мышления);
  • Стремление к развитию;
  • Условия:

Достойный растущий доход от 200 000 тг. (зависит от показателей: оклад, бонусы, KPI);

  • Официальное трудоустройство;
  • Сменный рабочий график 2/2, с 09-00 до 21-00;
  • Стабильная заработная плата без задержек - 1 раз в месяц;
  • Подробные инструкции и полное обучение на время стажировки

Обязательно! Для рассмотрения вашей кандидатуры укажите:

Почему именно Вы?

  • Почему именно у нас?

Ключевые навыки

  • Письменный перевод
  • Корректура текстов
  • Редактирование текстов
  • Английский — C1 — Продвинутый
  • Казахский — C2 — В совершенстве
  • Русский — C2 — В совершенстве

Задайте вопрос работодателю

Он получит его с откликом на вакансию

Где предстоит работать

Астана, улица Достык, 3

Вакансия опубликована 4 апреля 2025 в Астане

Похожие вакансии