Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was yesterday at 07:15

Male, 31 year, born on 29 April 1994

Aktau, willing to relocate, prepared for business trips

Специалист

500 000  in hand

Specializations:
  • Other
  • Procurement manager
  • Interpreter
  • Tender specialist
  • Financial controller

Employment type: full time

Work experience 12 years 2 months

November 2025currently
6 months

FMCG (non-edible)... Show more

Оператор ввода данных
Приёмка и выдача проектных материалов и расходников
February 2022March 2025
3 years 2 months
Новус Болашак
Табельщик
Учёт рабочего времени персонала и оборудования Новус Болашак и ее подрядчиков.
September 2021October 2021
2 months
Servizi Energia Italia S.p.A Moscow Branch
Снабженец
Проведение тендеров по закупу материалов и услуг для проекта ALNG2. Обработка полученных КП, согласование с проектным руководством на тему соответствия требованиям. Заключение договоров. Перевод договоров купли-продажи, договоров на услуги.
December 2019August 2021
1 year 9 months
Saipem S.p.A Moscow Branch

Moscow

Снабженец
Проведение тендеров по закупу материалов и услуг для проекта Moscow SRU. Обработка полученных КП, согласование с проектным руководством на тему соответствия требованиям. Заключение договоров. Перевод договоров купли-продажи, договоров на услуги.
August 2018November 2019
1 year 4 months
ТОО Ерсай Каспиан Контрактор
Снабженец
Проведение тендеров по закупу материалов и услуг для проекта ТШО FGP. Обработка полученных КП, согласование с проектным руководством на тему соответствия требованиям. Заключение договоров. Перевод договоров купли-продажи, договоров на услуги.
January 2018July 2018
7 months
ТОО Ерсай Каспиан Контрактор
Контролер документов
Позиция изменена (с "Инспектор по сертификаций и разрешениям" на "Контролер документов") в связи с совмещением предыдущего места работы (ТОО Профессиональный Учебный Центр) с ТОО Ерсай Каспиан Контрактор. Фактические обязанности остались без изменений. Оформление протоколов и сертификатов для всего персонала задействованного в сварочных работах (от сварщиков до специалистов и руководителей сварочного производства). Проведение ежегодной переаттестаций для сварщиков. Перевод деловой переписки, рабочих инструкций касательно сварочного производства.
December 2016December 2017
1 year 1 month
ТОО Профессиональный Учебный Центр
Инспектор по сертификаций и разрешениям
Оформление протоколов и сертификатов для всего персонала задействованного в сварочных работах (от сварщиков до специалистов и руководителей сварочного производства). Проведение ежегодной переаттестаций для сварщиков. Перевод деловой переписки, рабочих инструкций касательно сварочного производства.
June 2014December 2016
2 years 7 months
ТОО Ерсай Каспиан Контрактор
Технический клерк
Сертификация грузоподъемного оборудования и машин. Проведение ревизий оборудования. Подготовка грузоподъемных машин к ЧТО и ПТО. Перевод инструкций по пользованию грузоподъемных машин (вилочные погрузчики, краны) и оборудования (стропы, захваты, стальные стропы, балки, "коляски"), перевод соответствующих сертификатов (сертификаты соответствия, партийные сертификаты и т.п.). Устный перевод на ежедневных собраниях персонала, относительно техники безопасности и рабочего процесса.
May 2013June 2014
1 year 2 months
Grand Hotel Victory (ТОО Фирма Пирамида)
Ресепшионист
Прием и размещение гостей. Консультация по услугам гостиницы. Прием платежей, координация составления счетов-фактур. Проведение аудитов.

Skills

Skill proficiency levels
Письменный перевод
Перевод договоров
Редактирование текстов на иностранном языке
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод технической документации
Грамотная речь
Умение работать в команде
Пользователь ПК
Opera
Английский язык
Технический перевод
Деловая переписка
Деловая коммуникация
Организаторские навыки
Деловое общение
Ведение переговоров
SAP

About me

Ответственный, пунктуальный, умение быстро адаптироваться в новой среде, умение работать в коллективе, стрессоустойчивый, разносторонний, всегда открыт к новому опыту.

Secondary special education

2012
Secondary special education
Актауский Колледж Иностранных Языков
Переводческое дело, Переводчик английского языка

Languages

Kazakh — Native

English — C2 — Proficiency

Russian — C2 — Proficiency

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Kazakhstan

Permission to work: Kazakhstan

Desired travel time to work: Doesn't matter