Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была на сайте более двух недель назад

Кандидат

Женщина, 35 лет, родилась 6 сентября 1989

Астана, не готова к переезду, готова к командировкам

Специалист международного отдела

250 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 13 лет 10 месяцев

Февраль 2019по настоящее время
6 лет 2 месяца
ЧУ "Nazarbayev University Library and IT Services"
Старший менеджер Службы кадрового и документационного обеспечения
- регистрация входящий/исходящей корреспонденции; - консультация работников международного найма; - оказание визовой поддержки работникам международного найма; - взаимодействие с Управлением Миграционной Службы; - ведение отчетности по военнообязанным работникам; - оформление справок с места работы; - организация процедуры конкурсного отбора.
Август 2015Февраль 2019
3 года 7 месяцев
АО "Энергоинформ"

Астана

Ведущий менеджер по персоналу
-оформление документов по кадровому администрированию (прием, перевод, увольнение); -внесение изменений в Трудовые договоры персонала в связи с изменением условий труда; -ввод данных в систему управления базами данных ORACLE; -внесение изменений, утверждение должностных инструкций; -учет и хранение, внесение записей в трудовые книжки работников; -оформление приказов о предоставлении отпуска.
Январь 2015Август 2015
8 месяцев
АО "НК "Қазақстан темір жолы"

Астана, railways.kz

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

главный специалист отдела взаимодействия с гос.органами по развитию логистики филиала АО "НК "КТЖ" - "Центр развития транспортной логистики"
-переписка с госорганами по вопросам развития транспортной логистики; -организация международных мероприятий, форумов по вопросам сотрудничества между АО «НК «Қазақстан темір жолы» и зарубежных железнодорожных администраций, транспортных организаций в области развития транспортной логистики (подготовка списков участников мероприятия, рассылка писем-приглашений, организация сопровождения зарубежных гостей и размещения их в гостиницах и т.д.); -при необходимости перевод материалов к совещаниям и встречам с русского языка на английский и с английского языка на русский язык
Октябрь 2011Январь 2015
3 года 4 месяца
АО "НК "Қазақстан темір жолы"

Астана, railways.kz

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

менеджер Управления международного сотрудничества и взаимодействия
-переписка с представителями зарубежных железнодорожных администраций, международных транспортных организаций и иностранных компаний по вопросам двустороннего сотрудничества; -переписка с госорганами по вопросам сотрудничества со странами дальнего и ближнего зарубежья; -организация международных мероприятий, форумов по вопросам сотрудничества между АО «НК «Қазақстан темір жолы» и зарубежных железнодорожных администраций, транспортных организаций в области развития транспортной логистики (подготовка списков участников мероприятия, рассылка писем-приглашений, организация сопровождения зарубежных гостей и размещения их в гостиницах и т.д.); -организация участия АО «НК «ҚТЖ» в мероприятиях Международного союза железных дорог (формирование состава делегации, разработка маршрутов, бронирование отелей, перевод сопутствующих материалов с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык).
Март 2009Июнь 2009
4 месяца
Павлодарский государственный университет им.С.Торгайгырова

Павлодар

Образовательные учреждения... Показать еще

Секретарь-лаборант на кафедре Журналистики
— Телефонные звонки; — Набор текстов, документов; — Проверка аудиторий в конце рабочего дня; — Выполнение других поручений старшего лаборанта.

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Делопроизводство
Деловая переписка
Бронирование гостиниц
Протоколирование
Английский язык
Организация мероприятий
Телефонные переговоры
Деловая корреспонденция
Организация конференций
Business English

Обо мне

имеется опыт работы с переводами (англ.-рус.; рус.-англ.), исполняла обязанности секретаря-референта; навыки ведения деловой переписки на английском языке, делопроизводств.; небольшой опыт преподавательской деятельности; персональные качества: ответственность, исполнительность, целеустремленность

Высшее образование (Магистр)

2017
2011
Филологии, журналистики и искусства, Иностранная филология

Знание языков

КазахскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


РусскийC2 — В совершенстве


ТурецкийA1 — Начальный


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения