Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 38 лет, родился 14 августа 1986

Астана, готов к переезду, готов к командировкам

Переводчик с корейского языка

250 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 10 лет 6 месяцев

Декабрь 2015по настоящее время
9 лет 4 месяца
Leaders Group Korea

Шымкент, farik010@mail.ru

Переводчик с корейского языка
В 2005 году поехал в Южную Корею на зароботки, хозяин нашего помог поступить в академию языков где я мог учится а после работать 3 года я отучился, после контракт закончился и работал в Экспортной компании J naru-trade, хозяин золотой человек очень добрый мы работали до 2014 года а потом как то Экспорт товара упал эта компания закрылась после того работал в другой Экспортной Компании Korea Gold Moon-Trade в данный момент нахожусь в Казахстане на родине живу в столице Астане учавствую в разных форумах,конференциях учавствовал Энерго Форум Кореа Казахстан в 2017 году потом переводил трансляцию в 1ой городской больнице, в Павлодаре устанавливали Мамографию в Анкологическом диспанцере, не стану хвалить очень люблю уважаю наш язык Корейский перевожу хорошо ездить по камандировкам не составляет проблем совсем. Стаж работы более 10 лет.
Декабрь 2010Январь 2012
1 год 2 месяца
부산출입국사무서 Пусанском Имиграционном офисе

Южная Корея

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Переводчик с корейского языка
Изза отличного знания Корейского языка частично приглашали в Пусансикй Имиграционный офис для переводов

Навыки

Уровни владения навыками
Ревизия финансово-хозяйственной деятельности компании

Обо мне

Я семейный человек работал в Пусанском миграиционном центре работал переводчиком в сфере экспорта язык знаю очень хорошо письменный устный хромаю в медицинском переводе остальное всё отлично очень хотел бы на стабильную постоянную работу, человек я со своей точки зрения люблю пунктуальность ответственность к своей работе почему до сих пор не нашёл работы может возникнуть вопрос, потому что жил в Корее недавно только прилетел на Родину и уже хочу чтоб здесь начать потому что всё таки Родина , дом, семья спасибо большое.

Высшее образование

2002
Номер 86 им Валентины Терешковой

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийA1 — Начальный


КазахскийB2 — Средне-продвинутый


КорейскийB2 — Средне-продвинутый


УзбекскийB2 — Средне-продвинутый


Повышение квалификации, курсы

2009
Boogwang T&C
Samsung, Переводчик
2009
Языковые курсы в Пусане
Gimhae College, Переводчик

Тесты, экзамены

2010
Пусан имиграционный центр
부산줄입국사무서, Переводчик

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения