Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл на сайте вчера в 18:09
Кандидат
Мужчина, 41 год, родился 1 июля 1983
Активно ищет работу
Семей, готов к переезду (Алматы), готов к командировкам
Переводчик немецкого языка
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, стажировка
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа, вахтовый метод
Опыт работы 21 год 1 месяц
Январь 2014 — Январь 2025
11 лет 1 месяц
ТОО «Eurasia Metals Company»
Казахстан
Добывающая отрасль... Показать еще
Переводчик с английского и немецкого языков
Устный и письменный перевод
Декабрь 2021 — Декабрь 2022
1 год 1 месяц
ТОО "KamLitKZ" (входит в Группу «КАМАЗ»)
Костанай
Автомобильный бизнес... Показать еще
Переводчик с английского и немецкого языков
Письменный перевод
Июль 2022 — Сентябрь 2022
3 месяца
ТОО "ГОРДОРСТРОЙ"
Семей
ЖКХ... Показать еще
Устный переводчик с английского языка
Устный и письменный перевод на стройплощадке
Декабрь 2020 — Декабрь 2020
1 месяц
ТОО «Казникель» (Qaznickel) (входит в Группу «Fincraft Resources»)
Семей
Добывающая отрасль... Показать еще
Переводчик с английского языка
устный и письменный перевод
Декабрь 2019 — Декабрь 2020
1 год 1 месяц
Преподавание английского и немецкого языков онлайн
Казахстан
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка онлайн
Преподавание английского языка онлайн
Январь 2015 — Январь 2020
5 лет 1 месяц
Переводческие агентства Алматы и Нур-Султана
Казахстан
Услуги для бизнеса... Показать еще
Внештатный переводчик
Письменный перевод
Февраль 2019 — Сентябрь 2019
8 месяцев
АО ФИК «Алел» (Nordgold)
Казахстан
Добывающая отрасль... Показать еще
Устный переводчик с английского языка
Устный и письменный перевод вахтовым методом на руднике и в подземной шахте
Сентябрь 2014 — Август 2019
5 лет
Семипалатинский государственный университет имени Шакарима, Семей
Казахстан
Образовательные учреждения... Показать еще
Старший преподаватель, почасовик
преподавание английского языка
Январь 2004 — Январь 2014
10 лет 1 месяц
ТОО "Данк" ("Казахмыс Голд Семей", "Kazakhmys Gold Semey")
Казахстан
Добывающая отрасль... Показать еще
Старший переводчик с английского и немецкого языков
устный и письменный перевод
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Компьютерные навыки: Adobe Acrobat Pro DC (редактирование pdf-файлов), ABBYY FineReader, графические программы Photoshop, AutoCAD, система автоматизированного перевода SmartCAT, 1С: Бухгалтерия
Высшее образование (Магистр)
2022
Гуманитарно-экономический, Бухгалтерский учет и аудит, Бакалавр бизнеса и управления
2008
магистратура, Филология (английский и немецкий языки)
2006
филологический, Перевод и переводоведение (английский и немецкий языки)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2023
1С: Бухгалтерия
Центр сертифицированного обучения 1С. Фирма "Softkey", 1С: Бухгалтерия 8. Практическое применение
2022
1С: Бухгалтерия
Центр сертифицированного обучения 1С. Фирма "Softkey", 1С: Бухгалтерия 8. Первые шаги
2021
Управление культуры ВКО, Музей Ф.М. Достоевского г. Семей
Международный круглый стол "Методика преподавания языка и литературы в школе", Научная статья "Эксперименты по визуализации речи для тренировки произношения в английском языке"
2020
Семипалатинский государственный университет имени Шакарима, Семей
Центр инновационных образовательных технологий, Инновационные технологии в профессиональной деятельности учителя
2018
Семипалатинский государственный университет имени Шакарима, Семей
Программа Английского Языка от Государственного Департамента США, Курс семинаров: Теория художественной литературы
2017
Семипалатинский государственный университет имени Шакарима, Семей
Университет Памуккале (Турция), Семинар: Современные технологии в преподавании иностранного языка
2016
Семипалатинский государственный университет имени Шакарима, Семей
Региональный Офис Английского Языка при посольстве США, 8-часовой семинар для повышения квалификации в преподавании английского языка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
