1. Ведение административной документации 2. Веденеие переписки на английском языке. 3. Составление и обработка заявок в программе Directum 4.Последовательный перевод на ежедневных собраниях на темы: ведение горных работ, техника безопасности, экология, геология, плановый ремонт горного оборудования, закупка необходимых товаров и услуг для карьера. 5. Организационная поддержка начальника карьера и начальников участка в повседневной работе 6. Оформление, редактирование и работа с документацией (в формате Word, Power Point, Excel и т.д) 10. Работа в программе электронного документооборота Directum (заявки на РВД, отпуска, смещение графика вахт) 11. Работа в программе Oracle (выписывание СИЗов, инструметнов, материалов, создание заявок на закуп материалов, на приобретение услуг) 12. Составление ежегодного графика отпусков для сотрудников (штат отдела 700 человек) 13. Организация обучения и отслеживание получения удостоверений для сотрудников по Промышленной безопасности, Безопасности и охране труда, Электробезопасности и прочего необходимого обучения (АБР, Наряд допуск, работы на высоте, управление усталостью и пр.) 14. Организация командировок (запуск заявок, подготовка необходимой документации) 15. Сбор и обработка ежедневной информации по ТБ (SLAM, выявленные опасности, взаимодействия) 16. Сбор о обработка чек-листов горного оборудования. Предоставление отчёта о неполадках и поломках оборудования в отдел планирования ремонтов. 17. Письменный перевод на английский язык переписки, стандартных рабочих процедур, договоров, технических спецификаций, бюджета, инструкций по БиОТ, должностных инструкций и прочих необходимых документов. 18. Сбор и обработка личных данных сотрудников для страховой компании для получения страховых карточек 19. Поддержка коммуникации с сотрудниками карьера 24/7 (в режиме вопрос-ответ касательно отпусков, зп, графика сменности вахт, страховки, больничных листов, обязательного обучения, проживания в вахтовом городке и пр.)

1. Ведение административной документации 2. Организационная поддержка в повседневной работе 3. Оформление, редактирование и работа с документацией (в формате Word, Power Point, Excel и т.д) 4. Устный последовательный перевод на собраниях и переговорах. 5. Переводы Русско-Английский и Англиско-Русский 6. Перевод и составление ежедневных оперативных отчетов 7. Составление отчетов о проведенных тренингах по ТБ 8. Ведение делопроизводства, перевод писем 9. Работа с кадровой документацией, табелирование работников,

1. Ведение административной документации 2. Устный последовательный перевод на собраниях и переговорах. 3. Организационная поддержка в повседневной работе 4. Оформление, редактирование и работа с документацией (в формате Word, Power Point, Excel и т.д) 5. Перевод и составление ежедневных оперативных отчетов 6. Составление отчетов о проведенных тренингах по ТБ 7. Переводы Русско-Английский и Англиско-Русский 8. Ведение делопроизводства, перевод писем 9. Работа с кадровой документацией, табелирование работников 10. Подготовка протоколов собраний

1. Ведение административной документации 2. Перевод Золотого проекта и его приложений: • Оценка воздействия на окружающую среду • Технико-экономическое обоснование проекта • Технические задания. 3. Ведение переписки по проекту 4. Перевод договоров, контрактов, писем, различных инструкций, перевод текстов, связанных с технологией добычи золота (кучное выщелачивание), добыча меди (жидкостная экстракция, электролиз). 5. Перевод чертежей Гидрометаллургического завода, Цементного завода и вахтового поселка в программе AutoCAD. Перевод текстов, связанных с торговлей. 6. Перевод текстов, связанных с сельским хозяйством, недвижимостью, строительством жилых домов, строительством дорог, законодательные акты.

1. Консультирование клиентов и продажа услуг компании. 2. Ежедневный мониторинг рынка туристических услуг и компаний. 3. Взаимодействие со страховыми компаниями и паспортно-визовыми службами.

1. Ведение административной документации 2. Перевод текстов, связанных с горнодобывающей промышленностью, золото перерабатывающей промышленностью, геологией и машиностроением. 3. Перевод биржевых, финансовых и бухгалтерских текстов, перевод юридических текстов, договоров, уставов, протоколов собрания, резюме. 4. Перевод инструкций к техническому оборудованию (дробильно-агломерационный комплекс, газовые генераторы, дробилки, экскаваторы, бетонный установки). 5. Перевод рекламы, презентаций, проектов, таможенных документов, тендерной документации, перевод кадровой документации, отчетов, ТЭО проекта. 6. Работа с кадровой документацией 7. Организационная поддержка в повседневной работе 8. Прием телефонных звонков 9. Подготовка и организация встреч, деловых поездок, конференц-звонков 10. Бронирование отелей и авиабилетов 11. Оформление, редактирование и работа с документацией (в формате Word, Power Point, Excel и т.д) 12. Организация корпоративных событий.