HeadHunter запустил интерфейс самого популярного job-портал hh.kz на казахском языке
HeadHunter запустил интерфейс самого популярного job-портал hh.kz на казахском языке. HeadHunter Казахстан, лидер среди порталов Казнета по поиску работы и найму персонала, запустил интерфейс сайта на казахском языке. Компания, деятельность которой несет в себе большую социальную нагрузку на онлайн-рынке труда, уделяет особое внимание важности и значимости данного проекта для сотен тысяч пользователей: специалисты с ответственностью подошли к реализации задачи - проделана кропотливая и долгая работа по переводу сайта. Теперь весь интерфейс hh.kz – начиная с главной страницы и заканчивая личными кабинетами пользователей – представлен на государственном языке. По содержанию перевод полностью соответствует интерфейсу на русском языке, в том числе онлайн-сервисам по размещению вакансий, отправке резюме работодателям и поиску вакансий. Официальным переводчиком интерфейса hh.kz на казахский язык выступил Институт языкознания им. Ахмета Байтурсынова комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан. Основными направлениями научной деятельности Института являются разработка капитальной академической грамматики казахского языка, подготовка и издание многотомных, толковых, терминологических, орфографических, двуязычных, многоязычных нормативных словарей, а также пропаганда достижений и результатов исследований по казахскому языкознанию. В связи с тем, что hh.kz пользуется популярностью не только среди казахстанских соискателей и специалитов стран СНГ, но и соискателей дальнего зарубежья, в 2013 г. сайт был переведен и на английский язык.
* Группа компаний HeadHunter работает на рынке интернет-рекрутмента с 2000 года. На данный момент сайт hh.kz является ведущим HR-порталом Казнета. HeadHunter предоставляет удобные инструменты для поиска работы и найма персонала. HeadHunter Казахстан является организатором проекта
